Şiddetle Tavsiye: Miracle in Cell No. 7 (2013)

Şiddetle Tavsiye: Miracle in Cell No. 7 (2013)

Güney Kore’den biraz uzak kaldım mı hemen kendilerini belli eden bir filmle bizi unuttun demeyi başarıyorlar. Her yıl o kadar kendini sevdiren filmlere imza atıyorlar ki, mutlaka birkaç film top 10 listenizi zorluyor. Miracle in Cell No. 7, tamamen tesadüf eseri karşılaştığım, hatta bir arkadaşım izlemek istediği için bilgisayarımda duran bir filmdi. Hatta ve hatta […]


2012’nin En İyi Filmleri

2012’nin En İyi Filmleri

Askerden döndükten sonra film açlığımı bastırmak için epey bir film izlemişimdir diye düşünürken geçen gün bir bakayım dedim, 2012 yılını 230+ film izleyerek geçirmişim. Tabi sadece 2012’ye ait filmler değil, son 10-15 yıllık döneme damgasını vurmuş, özellikle Avrupa filmlerini seçmeye çalıştım daha çok. Ancak bu kısa yazının tek amacı 2012’de yayınlanan ve tavsiye edilmeyi hakeden […]


The Raid: Redemption (2011) – Aksiyon mu İstediniz?

The Raid: Redemption (2011) – Aksiyon mu İstediniz?

Aksiyon filmlerini izlemeye başlarken hep “acaba” sorusu vardır, acaba bu da diğer sıradan aksiyon filmleri gibi abartı aksiyon ve gerçek dışı sahnelerle donatılmış bir film mi? Acaba bu da ayırdığım vakte değmeyecek, göz zevkimi bozacak bir aksiyon filmi mi? Galler doğumlu Gareth Evans, önce Birleşik Krallık’da bir deneme yapmış ama sonra madeni Endonezya’da bularak rotayı […]


The Man from Nowhere (2010) – İşte Uzakdoğu Bu!

The Man from Nowhere (2010) – İşte Uzakdoğu Bu!

Her ne kadar burada sık sık yer veremesem de, Uzakdoğu sinemasının bendeki yerinin farklı olduğunu fırsat buldukça dile getiririm. Adamların kendilerine has bir stilleri var ve eğer o stil istenen kıvama gelirse ortaya çıkan işten alınan keyfi Hollywood filmlerinde çok ama çok zor buluyorsunuz. Bunun örnekleri bir hayli fazladır. Mesela izlediğim en iyi savaş filmleri […]


Çeviri: The Beast / Canavar (2011)

Çeviri: The Beast / Canavar (2011)

Uzun bir aradan sonra ilk çevirim. Dün gece Avistaz’da bakınırken görüp indirmiştim. Başlayınca da gerisi geldi ve tamamlayıp yükledim divxplanet ile sarangni’ye. Orijinal adı  Jim Seung olan Güney Kore yapımı film, kız kardeşi kaçırılan bir ağabeyin kardeşinin peşine düşmesini ve bu uğurda yaşadıklarını anlatıyor. Süresi kısa, yer yer sürükleyici bir yapım olmuş ama fazlası yok. […]


G. Kore’den Tavsiye: "Hwanghae – The Yellow Sea"

G. Kore’den Tavsiye: "Hwanghae – The Yellow Sea"

Güney Kore’den çıkma 2008 yapımı The Chaser‘ı (Chugyeogja) izleyip de hayran kalmayan yoktur. En azından kanın bolca kullanıldığı filmleri sorun etmiyorsanız, hikayesi, aksiyonu, çekimleri ve oyunculuklarıyla tekrar tekrar izlenesi bir Güney Kore yapımı olduğunu rahatlıkla söyleyebilirim. Gözden kaçırdıysanız, hâlâ haberiniz yoksa arada tavsiye olarak da sıkıştırmış olayım. İşte o Chugyeogja filminin hem kamera arkasındaki ismi […]


Paranormal Activity 2: Tokyo Night, 22 Temmuz’da…

Paranormal Activity 2: Tokyo Night, 22 Temmuz’da…

Bizim yıllardır alışık olduğumuz; Güney Kore, Japonya gibi ülkeler sağlam bir hikayeyi beyazperdeye yansıtır, 3-5 yıl sonra da aynı hikayeyi Hollywood kendi perdesine aktarırdı, remake adı altında. Örnekleri sürüyle. Hatta remake yapıp da ödüle boğdukları The Departed, 2006 yapımı hemen. Bu sefer tersi oldu, Amerika’da müthiş bir pazarlama stratejisiyle milyon dolarları götüren Paranormal Activity‘i Japonlar […]


Çeviri: Drunken Tai Chi (1984) – İlk Donnie Yen Filmi

Çeviri: Drunken Tai Chi (1984) – İlk Donnie Yen Filmi

Önce iki filmde dublörlük yapıyor, ardından keşfedilip ilk filminde başrolü kapıyor Ip Man’den tanıdığımız Donnie Yen. Ben de benim için efsane olmuş Ip Man’de emeği büyük isimlerden birinin adını görünce, hele ilk filmi olduğunu da okuyunca balıklama atladım. Baktım çevirisi de uğraştırmayacak cinsten, hemen başladım. Donnie Yen’in wiki sayfasına bakarken de dikkatimi çekti, 63 doğumlu […]


I Saw the Devil (2010) – Etkileyici Bir Gerilim!

I Saw the Devil (2010) – Etkileyici Bir Gerilim!

Hunharca öldüren bir psikopat seri katil ile onun peşindeki bir polis. Şu cümleye baktığımda film o kadar sıradan gözüküyor ki, hani başkaları izlemese, takip ettiğimiz yerlerde izleyenler olmasa haberimiz bile olmayacak belki bu filmden. Sonuçta bu kadar klişe gibi duran konuya neden ilgi gösterelim ki? İşte film uzakdoğudan geliyorsa bir kez daha düşünmek gerekiyor onu. […]


My Sassy Girl 2 Türkçe Altyazı Hazır.

My Sassy Girl 2 Türkçe Altyazı Hazır.

Uzakdoğu denince ilk akla gelen filmlerden My Sassy Girl için Hollywood 2008’de Elisha Cuthbert’in başrolünde olduğu bir remake yapmıştı hatırlarsanız. O zamana kadar hep adını bir yerlerde görmüş ama hiç izleme şansı yaratmamıştım. Ardından, bu amerikalılar remake yapacakları filmleri iyi seçerler düşüncesiyle orijinal versiyonunu izlemiş ve hayran kalanlar arasına ben de girmiştim. İşte bu Hırçın […]


Arts Blogs