Luther 3. Sezon Biterken…

Luther 3. Sezon Biterken…

< style="text-align: center;">John Luther ayrı bir adam, ayrı bir karakter. Çok çok keyifli bir karakter. Ama Alice Morgan‘la bambaşka bir çift oluyorlar. Ruth Wilson‘ın canlandırdığı psikopat karakter hem diziye ayrı bir hava katıyor, daha doğrusu hem dizinin havasını direkman o oluşturuyor, hem de John Luther karakterinin kalitesini havalara uçuruyor. (Yazıda bolca spoiler olabilir, final bölümünü […]


Luther 2×04 (Sezon Finali) Türkçe Altyazı

Luther 2×04 (Sezon Finali) Türkçe Altyazı

Başladı ve bitti. 4 bölümlük 2. sezon macerasına dün geceyi noktayı koydu Luther. 1 ay bile sürmedi 1 yıldır beklediğimiz dizi. Hem de Alice‘i doğru düzgün göremeden “görüşürüz” dedi ekranlara. Ufak bir açık kapı bıraksa da 3. sezon olmayacaksa eğer “havada kalmış” diyemeyiz kesinlikle. Başladı ve bitti. Ruthless ile çevirdik. Luther.2×04.HDTV_XviD-FoV ve Luther.2×04.720p_HDTV_x264-FoV sunumlarıyla uyumludur. […]


Luther 2×03 Türkçe Altyazı

Luther 2×03 Türkçe Altyazı

Luther tam gaz devam ediyor. Yeni gelen arkadaş içimizden biri gibi. 10 numara bir karakter seçmişler. Tam Luther’ın dişine göre. Bölüm gayet iyiydi de, geçen haftaki Alice isteğimizi duymazdan gelmişler galiba. En azından bi dudaklarını görseydik? Neyse, benim eklediğimle yetineceksiniz artık. Keyifli seyirler… Ying Yang abla bu hafta izin aldı, Ruthless ile yaptık çeviriyi. Luther.2×03.720p_hdtv_x264-fov […]


Luther 2×02 Türkçe Altyazı

Luther 2×02 Türkçe Altyazı

Yeni bir hikayeyle dönüş yapan Luther’ın 2. sezon 2. bölüm altyazısını Ying Yang ablamla hazırladık. Dizi çizgisini hiç bozmadan devam ediyor ama Alice Morgan karakterini ve yüzünü biraz daha fazla görmek istiyor insan. Önümüzdeki bölümün tamamında Alice istiyoruz, ona göre! Keyifli seyirler… Luther 2. Sezon 2. Bölüm Türkçe Altyazı luther.2×02.720p_hdtv_x264-fov ve luther.2×02.hdtv_xvid-fov sunumlarıyla senkronludur. bir […]


Luther 2×01 Türkçe Altyazı

Luther 2×01 Türkçe Altyazı

Büyük gün geldi çattı. John’umuz Luther’ımız piskopat dedektifimiz geri döndü. Hem de 2 bölüm yerine tam 4 bölüm! (abd dizilerinin 13-24 bölümlük dizilerinin yanında şaka gibi kalsa da 2×2’den iyidir) 2×01 dün yayınlandı. Gece nete düştü, bugün de çevirisini sevgili Ying Yang ablam ile tamamladık. Bölüm hakkında tek kelime etmek istemesem de müthiş olduğunu söyleyebilirim. […]


Arts Blogs