Çeviri: Despre oameni si melci (2012)

Çeviri: Despre oameni si melci (2012)

Daha önceden çevirdiğim Silent Wedding filminin Romanya referansıyla gördüğüm gibi başladım Despre oameni si melci‘nin çevirisine de. Rumenler sistem eleştirisini gayet iyi yapıyorlar diye düşünürken yine aynı tarzda bir filmle karşılaştım. Romanya’nın Muscel şehrindeki büyük bir fabrika aldıkları güzel bir teklifin ardından yakın zamanda kapanacağını, fabrikayı alanların 300 kişiyi işte tutarak farklı bir üretime geçeceğini […]


Arts Blogs